A) Legal Disclaimer

1. I contenuti (testi, immagini, suoni, filmati, grafiche, marchi, loghi, ecc.) del sito www.inarea.com sono di proprietà esclusiva di Inarea Strategic Design S.r.l. e/o di terzi che hanno accordato la loro pubblicizzazione del materiale (sotto forma di testi, immagini, filmati ecc.) e sono protetti dalla normativa vigente in materia di tutela del diritto d'autore, legge n. 633/1941 e successive modifiche ed integrazioni (di seguito, “LdA”). La riproduzione, la comunicazione al pubblico, la messa a disposizione del pubblico, il noleggio e il prestito, e la diffusione senza l'autorizzazione del titolare dei diritti è vietata. Alle violazioni si applicano le sanzioni previste dagli art. 171, 171-bis, 171-ter, 174-bis e 174-ter della suddetta LdA.

2. I contenuti presenti sul sito hanno assolto gli obblighi derivanti dalla normativa sul diritto d'autore e sui diritti connessi.

3. Il sito www.inarea.com contiene spazi messi a disposizione degli utenti – forum, blog – nei quali questi ultimi, previa registrazione, possono immettere/inserire contenuti (testi, foto, grafica, materiali audio e video, logotipi, immagini, link, ecc.) in via del tutto autonoma e sotto la loro piena ed esclusiva responsabilità (è vietato in ogni caso inserire dati sensibili, nonché immettere/pubblicare foto/immagini di minori). L’inclusione di tali contenuti sul presente sito non comporta l’approvazione o l’avallo da parte di Inarea Strategic Design S.r.l., la quale non effettua alcun tipo di controllo.

4. Con la suddetta registrazione, l’utente dichiara di conoscere ed accettare integralmente quanto contenuto nel presente regolamento.

5. L'utente deve avere almeno diciotto (18) anni di età per potersi registrare. Inarea Strategic Design S.r.l. si riserva il diritto di non fornire assistenza a chiunque, in qualsiasi momento, senza preavviso e per qualsiasi motivo.

6. Inarea Strategic Design S.r.l. declina qualsiasi responsabilità e non riconosce alcuna garanzia in merito alla disponibilità, puntualità, sicurezza o affidabilità del Servizio o di altro software client. Inarea Strategic Design S.r.l. si riserva altresì il diritto di modificare, sospendere o interrompere il servizio in ogni momento con o senza preavviso, senza che da ciò possa derivare alcuna responsabilità di Inarea Strategic Design S.r.l.

7. Il materiale, le immagini e i testi pubblicati in spazi come il forum da parte degli utenti e di terzi, potranno essere utilizzati da Inarea Strategic Design S.r.l. anche su altri media (libri, brochure, video, etc.) senza dover riconoscere alcun prezzo o altro a chi li ha pubblicati. La pubblicazione - o parte di essa - sul forum secondo le procedure indicate, vale come liberatoria all’utilizzo su ogni media del materiale pubblicato.

8. I Termini di servizio sono disciplinati e interpretati secondo le leggi in vigore in Italia, che prevarranno in caso di conflitto con altre leggi o disposizioni o con le leggi dello Stato o Paese di residenza dell'utente. Eventuali controversie, procedimenti legali o vertenze giudiziarie sorti in relazione al sito www.inarea.com saranno di esclusiva competenza del Foro di Roma. L'utente acconsente alla giurisdizione di tale corte.

9. L'utente accetta di utilizzare il sito conformemente a tutte le leggi, normative e direttive locali, nazionali e internazionali in vigore, ivi comprese eventuali leggi e norme riguardati la trasmissione di dati tecnici esportati dal proprio Paese di residenza.

10. Inarea Strategic Design S.r.l. declina ogni responsabilità per quanto riguarda i contenuti degli utenti e di terzi (ivi compresi, a titolo esemplificativo, eventuali virus o altri elementi dannosi) e non si assume inoltre alcun obbligo di controllo su tali contenuti. Inarea Strategic Design S.r.l. si riserva il diritto di eliminare o rifiutare di distribuire in qualsiasi momento, attraverso il Servizio qualsiasi contenuto, come ad esempio contenuti che non rispettino i termini del presente regolamento. Inarea Strategic Design S.r.l. si riserva altresì il diritto di accedere a leggere, conservare e divulgare qualsiasi informazione che ritenga ragionevolmente necessaria al fine di: i) ottemperare a qualsiasi legge, normativa, procedimento legale o richiesta di enti e organi statali; ii) applicare il presente regolamento (inclusa la verifica di potenziali violazioni dello stesso); iii) individuare, prevenire od ostacolare in altro modo truffe o altri comportamenti pregiudizievoli di carattere tecnico o relativi alla sicurezza; iv) rispondere alle richieste di assistenza degli utenti; v) proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza di Inarea Strategic Design S.r.l., dei suoi utenti e del pubblico nella misura richiesta o consentita dalla legge. Inarea Strategic Design S.r.l. non sarà responsabile per l'esercizio o il mancato esercizio dei diritti ad essa attribuiti in virtù del presente regolamento.

11. Inarea Strategic Design S.r.l. pertanto non è responsabile, a titolo esemplificativo e non esaustivo, della legalità, veridicità e/o correttezza di tali contenuti, né del rispetto dei diritti di proprietà industriale e/o intellettuale o delle norme in materia di privacy, né risponde della loro eventuale contrarietà all’ordine pubblico, buon costume e/o comunque alla morale.

12. A tale proposito, facciamo presente, in ogni caso, che la LdA non consente la riproduzione non autorizzata e la messa a disposizione del pubblico (anche attraverso condivisione di file o 'file-sharing') di opere protette dal diritto d'autore. É vietato, pertanto, immettere in rete e scambiare copie di opere protette senza l'autorizzazione degli autori. A chi contravviene il divieto si applicano le sanzioni penali previste dalla suddetta legge.

13. L'utente accetta che Inarea Strategic Design S.r.l. possa accedere o rivelare informazioni personali, incluso il contenuto delle comunicazioni, qualora Inarea Strategic Design S.r.l. sia tenuta ad agire in tal senso per ottemperare a procedimenti legali o richieste di enti e organi statali vigenti (quali, ad esempio, mandato di perquisizione, mandato di comparizione, statuti o citazioni). Le informazioni personali raccolte da Inarea Strategic Design S.r.l. possono essere conservate ed elaborate in Italia e in qualsiasi altro Paese in cui Inarea Strategic Design S.r.l. o suoi rappresentati abbiano sede. Utilizzando il Servizio, l'Utente acconsente al trasferimento di dati al di fuori del suo Paese.

14. L'utente riconosce e accetta che Inarea Strategic Design S.r.l. non ha alcuna responsabilità per l'eliminazione o la mancata archiviazione o trasmissione di contenuti e altre comunicazioni gestiti dal Servizio. Inarea Strategic Design S.r.l. si riserva il diritto di creare limitazioni sull'uso e la memorizzazione a propria discrezione, in qualsiasi momento, con o senza preavviso.

15. L'utente riconosce che Inarea Strategic Design S.r.l. possiede ogni diritto, titolo e interesse nel Servizio, inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale. Tali diritti sono protetti dalle leggi italiane e dalle leggi internazionali in materia di proprietà intellettuale. L'utente si impegna perciò a non copiare, riprodurre, alterare o modificare elementi presenti nel sito www.inarea.com. L'utente accetta inoltre di non utilizzare nessun robot, spider o altro dispositivo automatico o procedura manuale per monitorare o copiare contenuti presenti nel sito www.inarea.com.

16. L'utente afferma e garantisce di disporre dei diritti, del potere e dell'autorità necessari per concedere i diritti qui descritti su qualsiasi contenuto inviato.

17. L'utente non può riprodurre, duplicare, copiare, vendere, negoziare, rivendere o utilizzare a fini commerciali: i) qualsiasi porzione del sito www.inarea.com; ii) l'uso del sito www.inarea.com; iii) l'accesso al sito www.inarea.com.

18. Qualsiasi uso di nomi commerciali, marchi di fabbrica, marchi di servizio, loghi, nomi di dominio e altre caratteristiche distintive deve essere conforme alle norme sull'uso delle caratteristiche del marchio e alle leggi vigenti in materia.

19. L'utente dichiara e garantisce che: i) tutte le informazioni fornite a Inarea Strategic Design S.r.l. per usufruire del sito www.inarea.com sono corrette e aggiornate; ii) possiede i diritti, il potere e l'autorità necessari.

20. Inarea Strategic Design S.r.l. può, a sua sola discrezione, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, cessare l'erogazione dei servizi forniti dal sito www.inarea.com, nonché sospendere o chiudere l'account.

21. L'utente accetta di indennizzare e mantenere indenne Inarea Strategic Design S.r.l., nonché le sue consociate e affiliate, i suoi funzionari, agenti e dipendenti da qualsiasi obbligo risarcitorio verso terzi derivante da o in qualsiasi modo collegato all'utilizzo del sito www.inarea.com da parte dell'utente, incluse eventuali responsabilità o spese legali derivanti da qualsiasi richiesta di risarcimento, perdita, danno (diretto o indiretto), causa, sentenza, processo e consulenza legale, di qualsiasi tipo e natura. In tale eventualità Inarea Strategic Design S.r.l. provvederà a notificare per iscritto all'utente tale richiesta di risarcimento, causa o azione legale.

22. L'utente accetta che, indipendentemente da qualsiasi statuto o legge che specifichi il contrario, qualsiasi rivendicazione o causa di azione derivante o correlata all'uso del sito www.inarea.com deve essere presentata entro un (1) anno dal verificarsi di tale rivendicazione o causa di azione, pena la definitiva sospensione.



B) Privacy Policy

a. La presente informativa, resa ex art. 13 d.lgs. 196/2003 - Codice in materia di protezione dei dati personali, riguarda le modalità di funzionamento del sito denominato www.inarea.com (http://www.inarea.com) in relazione al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano. L'informativa è resa soltanto per il predetto sito e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall'utente tramite link.

b. I sistemi informatici e telematici nonché i software utilizzati per il funzionamento del sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni e associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito ovvero che inseriscono informazioni sul sito e commenti sulla piattaforma di blog presente, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore ecc.) e altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento.

c. In particolare l'IP, la data e l'ora del momento della registrazione e di ogni login al sito vengono registrati e conservati e potranno essere consegnati, dietro richiesta, alle autorità competenti.

d. Specifiche informative di sintesi sono riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.

e. L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito, anche attraverso un modulo, comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli altri dati personali inseriti nel messaggio.

f. Viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale e vengono utilizzati c.d. cookies persistenti, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti, per l'erogazione di alcuni servizi strettamente collegati al sito. L'uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell'utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l'esplorazione sicura ed efficiente del sito. I c.d. cookies di sessione eventualmente utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l'acquisizione di dati personali identificativi dell'utente.

g. A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l'utente è obbligato a fornire i dati personali richiesti per l'erogazione dei servizi telematici del sito e il loro mancato conferimento può comportare o comporta l'impossibilità di ottenere quanto richiesto.

h. I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati e non per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.

i. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti e accessi non autorizzati.

j. I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del d.lgs. n. 196/2003). Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Le richieste vanno rivolte al titolare del trattamento dei dati Inarea Strategic Design S.r.l. con sede in via Massaua 7, 00162 Roma (www.inarea.com).